Translating Philosophy into Art: Taoism, Zen, and Phenomenology from Classical Thought to Contemporary Practice
DOI:
https://doi.org/10.24191/idealogy.v11i1.893Keywords:
Chinese literati painting, Installation art, Impressionism, Chinese philosophy, PhenomenologyAbstract
This article looks at the transition of philosophical concepts to artistic practice. From a cross-cultural, transhistorical perspective, it systematically explores the practical applications of traditional Chinese philosophy (Taoism and Zen Buddhism) and Western philosophy (phenomenology) in artistic creation—examining how Taoist “interdependence of nihility and existence” and Qi, along with Zen “void,” shaped Chinese literati painting’s aesthetic core (negative space) and were innovatively translated in contemporary installation art via ready-made objects and bodily perception, as well as how phenomenological perceptual intuition underpinned Impressionism’s fleeting light and shadow and contemporary installation’s spatial intervention. Using qualitative research, literature analysis, and case studies, it breaks away from traditional frameworks by delving into three innovative dimensions: the evolution of creative spaces, the division of temporal expression, and the transformation of philosophical intervention methods. The research demonstrates that philosophical concepts are not statically put into art. Instead, they become the generative essence of artistic practice through a dynamic exchange with creative situations, medium characteristics, and the spirit of the present era. Ultimately, be it the introspective merging of philosophy and soul in Chinese literati painting or the interactive joining of philosophy, senses, and society in Impressionism and installation art, their essence is humanity's eternal quest for the essence of existence by means of art.
Keywords: Chinese literati painting, Installation art, Impressionism, Chinese philosophy, Phenomenology
References
Ancient Books Publishing and Editing Group of Beijing Library. (Ed.). (2000). 北京图书馆古籍珍本丛刊 [Collection of rare and valuable ancient books of Beijing Library]. Beijing Library Press.
Artsy Editorial. (2013). James Turrell: “Light knows when we’re looking.” Artsy. https://www.artsy.net/article/editorial-james-turrell-light-knows-when-were-looking-dot
Baxter, P., & Jack, S. (2008). Qualitative case study methodology: Study design and implementation for novice researchers. The Qualitative Report, 13(4), 544–559. https://doi.org/10.46743/2160-3715/2008.1573
Chen, C. (2022). "The Emergence: Li Tianyuan's paintings & Rebirth: Mei Fachai's art" double exhibition opens. People’s Daily. https://www.peopleapp.com/rmharticle/30029756859
Deleuze, G., & Guattari, F. (2004). A thousand plateaus. Bloomsbury Academic.
Duchamp, M., Sanouillet, M., & Peterson, E. (1975). The essential writings of Marcel Duchamp: Salt seller = Marchand du sel.
Dwelling in the Fuchun Mountains (富春山居图). (n.d.). China Online Museum. Retrieved August 24, 2025, from https://www.comuseum.com/painting/masters/huang-gongwang/dwelling-in-the-fuchun-mountains/
Feng, Y. (1948). A short history of Chinese philosophy (Vol. 91098). Simon and Schuster.
Gadamer, H. G. (2004). Truth and method (J. Weinsheimer & D. G. Marshall, Trans.). Continuum International Publishing Group.
Harris, J. C. (2003). Waterlilies: Green reflections. Archives of General Psychiatry, 60(2), 120–120.
Husserl, E. (1997). Thing and space: Lectures of 1907 (Vol. 7). Springer Science & Business Media.
Husserl, E. (1999). The idea of phenomenology. Springer.
Husserl, E. (2014). Ideas I (D. O. Dahlstrom, Trans.). Hackett Publishing Company.
Laozi. (1996). Tao Te Ching (J. Legge, Trans.). The Floating Press. (Original work published 1891)
Liu, C. (2021). What is surreal art? Leandro Erlich's "Invisible Borders" exhibition is about to open. Wangyi. https://m.163.com/art/article/GEV9LEUV009998I0.html
Liu, L. J., Zhang, Y., Meng, J., Lian, X. B., Wei, J., & Wang, J. Y. (2023). An analysis of the ‘blank space’ in freehand flower and bird painting from an aesthetic perspective. Journal of Arts and Cultural Studies, 2(2), 1–11. https://doi.org/10.23112/acs23080701
Merleau-Ponty, M., & Smith, C. (1962). Phenomenology of perception (Vol. 26). Routledge.
Regan, P. (2012). Hans-Georg Gadamer’s philosophical hermeneutics: Concepts of reading, understanding and interpretation. Meta: Research in Hermeneutics, Phenomenology, and Practical Philosophy, 4(2), 286–303.
Richman-Abdou, K. (2020). The story behind Renoir’s Bal du moulin de la Galette. My Modern Met. https://mymodernmet.com/renoir-bal-du-moulin-de-la-galette/
Schelling, F. W. J. (1989). The philosophy of art (D. W. Stott, Trans.). University of Minnesota Press.
Snyder, H. (2019). Literature review as a research methodology: An overview and guidelines. Journal of Business Research, 104, 333–339. https://doi.org/10.1016/j.jbusres.2019.07.039
Spector, N. (n.d.). James Turrell Skyspace I. Guggenheim Museum. https://www.guggenheim.org/artwork/4089
Tsao, H., & Ames, R. T. (Eds.). (2011). Xu Bing and contemporary Chinese art: Cultural and philosophical reflections. State University of New York Press.
Van Dyke, S. (2019). 20 quotes from Claude Monet. Denver Art Museum. https://www.denverartmuseum.org/en/blog/20-quotes-claude-monet
Vincent-Goubeau, A., & Bouillon, P. (2017). Chen Zhen and the obviousness of the object. Journal of Asian Humanities at Kyushu University, 2, 47–56. https://doi.org/10.5109/1806130
Wang, C. C. (2022). "Rebirth – Mei Fachai’s art exhibition" will open on September 3rd. Wangyi. https://www.163.com/dy/article/HG43BSJ605529X0Z.html
Wiseman, M. B. (2010). Water and stone: Contemporary Chinese art and the spirit resonance of the world. Contemporary Aesthetics, 8. http://hdl.handle.net/2027/spo.7523862.0008.005
Xu, B. (n.d.). Where does the dust itself collect? Xu Bing. https://www.xubing.com/en/work/details/182?year=2004&type=year#182
Yan, S., & Ming, F. (2015). Reinterpreting some key concepts in Barthes theory. Journal of Media and Communication Studies, 7(3), 59–66.
Zhang, N. W. (2024). "Three-section composition": The unique compositional method of Ni Zan (“三段式”: 元代画家倪瓒的独特创作方式). Hua Xi, 2024(5), 8–9.
Zhuangzi. (1999). Zhuangzi (Wang, R. P. Trans). Hunan People’s Publishing House. Foreign Languages Press.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2026 UiTM Press
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
UiTM Press (the Publisher) has agreed to publish the undersigned author’s paper in Idealogy Journal. The agreement is contingent upon the fulfilment of a number of requirements listed below.
1. The undersigned author warrants that the paper entitled below is original, that it is not in any way libellous or unlawful in Malaysia, that it does not infringe any copyright or other proprietary right. The undersigned hereby represents and warrants that he/she is the author of the paper, except for material that is clearly identified as to its original source, with permission notices from the copyright owners where required. The undersigned represents that he/she has the power and authority to sign and execute this agreement.
2. The undersigned author warrants that the paper entitled below has not been published elsewhere, and also it will not be submitted anywhere else for publication prior to acceptance/rejection by this Journal.
3. By submitting the paper entitled below, the undersigned author agrees to transfer the rights to publish and distribute the paper in an international e-journal (entitled above) to Publisher.
4. The undersigned author agrees to make a reasonable effort to conform to Publisher's submission guidelines and to liaise with the editor to ensure that the requirements of these guidelines are met to a reasonable degree.
5. The corresponding author signs for and accepts responsibility for releasing this material on behalf of any and all coauthors. This agreement is to be signed by at least one of the authors who has obtained the assent of the co-author(s) where applicable. After submission of this agreement signed by the corresponding author, changes of authorship or in the order of the authors listed will not be accepted.
