Examining R.O. Winstedt's Perspective On The Impact Of Islam And Hinduism On Malay Culture: A Critical Analysis
Abstract
R.O. Winstedt, a British administrator who served in Malaya, was an orientalist whose thinking was influenced by logical empirical positivism. This philosophy emphasized the use of intellect as the primary approach to acquiring facts through systematic and thorough research methods. Winstedt's perspective rejected the use of revelation or religious proofs as evidence in historical studies, considering them irrelevant. This article examines Winstedt's viewpoint on the impact of Islam and Hinduism on the lives of Malays, focusing on four selected writings and academic perspectives toward his ideas. The authors employed historiography, comparisons, and content analysis to analyze these views. The study revealed that Winstedt's approach to assessing the influence of Hinduism on Malay community life, particularly in areas such as culture, law, and mythology, was questionable and biased. He believed that the community's development and civilization were shaped by Hindu culture, disregarding the contributions of Islam. This understanding stemmed from Eurocentric thinking, which placed Europe at the center and portrayed it as a superior and civilized nation compared to others. This Eurocentrism led to a lack of understanding regarding the essence of Islam. It propagated the idea that European nations were the "ambassadors of civilization" and the saviors of less civilized peoples.
Keywords: Winstedt, Hinduism, Islam, Malaya, the Malays
References
Adams, C.J. (1975). Islam: A Reader’s guide to the great Religions. New York: McGraw Hill Book.
Denisova, T.A. (2011). Refleksi Historiografi Alam Melayu. Kuala Lumpur: Penerbit Universiti Malaya.
Deraman, A.A. (2000). Tamadun Melayu dan Pembinaan Bangsa Malaysia. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.
Elias, A. (2012). Kecenderungan Paksi India: Implikasinya Terhadap Pensejarahan Islam di Alam Melayu. In Ismail, M.Z., & Abdullah, W.S.W. (Eds.). Adab dan Peradaban: Karya Pengi`tirafan untuk Syed Muhammad Naquib al-Attas. Petaling Jaya: MPH Group Publishing Sdn. Bhd.
Fadzil, S. (2006). Pertembungan Islam dengan Budaya Peribumi: Pengalaman Alam Melayu. In Saleh, M.M. et al (Eds.). Hukum Islam dan Budaya Tempatan. Kuala Lumpur: Jabatan Fiqh dan Usul, Akademi Pengajian Islam Universiti Malaya.
Maier, H.M.J. (1988). In the Center of Authority: The Malay Hikayat Merong Mahawangsa. Ithaca: Cornell University Southeast Asia Program.
Malek, M.Z.A. (2014). Sir Richard Olaf Winstedt: Orientalis atau Sarjana. Tanjung Malim: Penerbit Universiti Pendidikan Sultan Idris.
Rahman, M.F.A., & Kadir, N.A.A. (2017). Orientalist’s View of the Malay Community: A Focus on R.O. Winstedt. Journal of Applied Environmental and Biological Sciences, 7(1S), 12-20. Retrieved from https://www.textroad.com/pdf/JAEBS/J.%20Appl.%20Environ.%20Biol.%20Sci.,%207(1S)12-20,%202017.pdf
Rahman, M.F.A., Aziz, N.H., Ahmat, A.C., Yusof, M.Y., & Rahim, R.A.A. (2016). A Doctrinal Aspect of Orientalism and Its Influences on Malay Culture. Academia Journal UiTMT, 5(2), 58-65. Retrieved from https://myjms.mohe.gov.my/index.php/JeA/article/view/1293.
Rahman, M.F.A., Razak, M.I.A., Noor, A.F.M., Basir, M.K.A., & Khalid, N.K. (2019). Analysing Stages of the Western Orientalists’ Approach towards Islam. International Journal of Academic Research in Business and Social Sciences, 9(9), 979-989. Retrieved from http://dx.doi.org/10.6007/IJARBSS/v9-i9/6385.
Rahman, M.F.A., Razak, M.I.A., Noor, A.F.M., Basir, M.K.A., & Khalid, N.K. (2019). Kedudukan Perundangan Jenayah Islam dan Adat ke atas Masyarakat Melayu di Tanah Melayu Menurut Pandangan Orientalis: Rujukan Khusus Terhadap R.O. Winstedt. Jurnal `Ulwan, 4(1), 86-99. Retrieved from https://kuim.edu.my/journal/index.php/JULWAN/article/view/495.
Rahman, M.F.A., Razak, M.I.A., Noor, A.F.M., Basir, M.K.A., & Khalid, N.K. (2020). Pengaruh Hinduisme dalam Kehidupan Masyarakat Melayu: Rujukan Khusus Karya Pilihan R.O. Winstedt. Idealogy Journal, 5(1), 109-118. Retrieved from https://doi.org/10.24191/idealogy.v5i1.186.
Rahman, M.F.A., Razak, M.I.A., Noor, A.F.M., Basir, M.K.A., Khalid, N.K., & Kadir, N.A.A. (2020). R.O. Winstedt’ Notion on Islamic Criminal Laws in Malaya: An Analysis. International Journal of Academic Research in Business and Social Sciences, 10(3), 91-101. Retrieved from http://dx.doi.org/10.6007/IJARBSS/v10-i3/7026.
Rani, M.Z.A. (2005). Antara Islam dan Hinduisme di Alam Melayu: Beberapa Catatan Pengkaji Barat. Jurnal Sari, 23(1), 67-82. Retrieved from http://journalarticle.ukm.my/1057/1/Antara_Islam_dan_Hinduisme_di_Alam_Melayu.pdf
Said, E.W. (1977). Orientalism. London: Penguin.
Winstedt, R.O. (1925). Shaman, Saiva and Sufi: A Study of the Evolution of Malay Magic. London: Constable.
Winstedt, R.O. (1927). Kitab Tawarikh Melayu. Singapore: Fraser & Neave.
Winstedt, R.O. (1961). The Malay: A Cultural History. London: Routledge & Kegan Paul Ltd.
Winstedt, R.O. (1988). A History of Malaya. Kuala Lumpur: Marican & Sons.
Yan, C.Y. (2009). Colonial Image of Malay Adat Laws: A Critical Appraisal of Studies on Adat Laws in the Malay Peninsula during the Colonial Era and Some Continuities by Noor Aisha Abdul Rahman. New Era College Academic Journal, 6(1), 139-142.
Zakaria, I. (1999). Intelek Eropah dan Penentangan Terhadap Agama. Al-Maw`izah, 7, 15-21.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
UiTM Press (the Publisher) has agreed to publish the undersigned author’s paper in Idealogy Journal. The agreement is contingent upon the fulfilment of a number of requirements listed below.
1. The undersigned author warrants that the paper entitled below is original, that it is not in any way libellous or unlawful in Malaysia, that it does not infringe any copyright or other proprietary right. The undersigned hereby represents and warrants that he/she is the author of the paper, except for material that is clearly identified as to its original source, with permission notices from the copyright owners where required. The undersigned represents that he/she has the power and authority to sign and execute this agreement.
2. The undersigned author warrants that the paper entitled below has not been published elsewhere, and also it will not be submitted anywhere else for publication prior to acceptance/rejection by this Journal.
3. By submitting the paper entitled below, the undersigned author agrees to transfer the rights to publish and distribute the paper in an international e-journal (entitled above) to Publisher.
4. The undersigned author agrees to make a reasonable effort to conform to Publisher's submission guidelines and to liaise with the editor to ensure that the requirements of these guidelines are met to a reasonable degree.
5. The corresponding author signs for and accepts responsibility for releasing this material on behalf of any and all coauthors. This agreement is to be signed by at least one of the authors who has obtained the assent of the co-author(s) where applicable. After submission of this agreement signed by the corresponding author, changes of authorship or in the order of the authors listed will not be accepted.